A VUE

Création Toujours après minuit / Textes Jean-Luc A. d’Asciano 
Centre Chorégraphique National / Tours
Février 2018

A VUE -A VUE -A VUE -

Photos : Christophe RAYNAUD DE LAGE
 https://www.youtube.com/watch?v=ctRwgx2ciDs
Chorégraphie et Mise en scène : Roser Montlló Guberna et Brigitte Seth assistées de Jessica Fouché
Avec : Roser Montlló Guberna, Brigitte Seth et Sylvain Dufour
Scénographie : Emmanuelle Bischoff
Costumes : Sylvette Dequest
Lumières : Guillaume Tesson
Son et vidéo: Antisten (Hugues Laniesse)
                                                                                                                                               ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

L’ABATTAGE RITUEL DE G.MASTROMAS

de Dennis Kelly
La Filature / Mulhouse
février 2017

 

Capture d’écran 2017-11-15 à 11.30.39.png
Capture d’écran 2017-11-15 à 11.32.27.png
Capture d’écran 2017-11-15 à 11.31.48.png
Capture d’écran 2017-11-15 à 11.34.44.png
Mise en scène : Illia Delaigle
Chorégraphie: Amélie Patard
Avec : Augustin Bécard, Xavier Boulanger, Blanche Giraud-Beauregardt, Claire Cahen, Olivier Piechaczyk, Mathieu Saccucci
Musique live : Arnaud Dieterlen, Audrey Lanfranca (Mouse DTC)
Scénographie : Emmanuelle Bischoff assistée de Delphine Scherrer
Construction : Nicolas Floris
Lumières et régie générale : Jean-François Metten

 

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

P.P.BOATENG

Création de Nicole Oder
Heimathafen / Berlin
décembre 2016
Prix IKARUS 2017   (théâtre jeune public Berlinois)

 

DSCN2657

DSCN2981.JPG

DSCN2919.JPG

Mise en scène et écriture : Nicole Oder assistée de Ana Lechner
Choreographie : Raphael Hillebrand
Avec : Tamer Arslan, Nyamandi Mushayavanhu, Raphael Hillebrand, Daniel Mandolini
Scénographie : Emmanuelle Bischoff, assistée de Lara Rosswag
Costumes : Ana Lechner
Lumières : Bastian Essinger
Beatbox et musique : Daniel Mandolini

 

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

RÊVE D’AUTOMNE

de Jon Foss
Taps Scala / Strasbourg
novembre 2016

 

IMG_5661.JPG

IMG_5591.JPG

IMG_5610.JPG

Mise en scène : Olivier Chapelet
Avec: Aude Koegler, Fred Cacheux, Françoise Lervy, Jean Lorrain, Blanche Giraud-Beauregardt
Scénographie : Emmanuelle Bischoff
Costumes : Elsa Poulie
Lumières : Stéphane Wolffer
Musique et paysage sonore : Olivier Fuchs
Régie générale : Olivier Songy
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

ESMERATE (fais de ton mieux)

Création Toujours après minuit / Textes Elisabeth Gonzalves
Les Subsistances / Lyon
Février 2015
EMMANUELLE-BISCHOFF-MONTLLO-GUBERNA-1204-640

 

EMMANUELLE-BISCHOFF-MONTLLO-GUBERNA-1324-640
1264-640-02-01
EMMANUELLE-BISCHOFF-MONTLLO-GUBERNA-1360-640
1400-640-05

Photos / video : Florian Braun
Chorégraphie et Mise en scène : Roser Montlló Guberna et Brigitte Seth assistées de Jessica Fouché
Avec : Sébastien Amblard, Jim Couturier, Louise Hakim, Frédérique Loliée, Roser Montlló Guberna, Brigitte Seth, Christophe Pinon, Élise Vigier                                                                                                                                                                                                                         
Scénographie : Emmanuelle Bischoff
Construction : Pierre Chaumont- Scénoscope
Costumes : Sylvette Dequest
Lumières : Dominique Mabileau
Son : Antisten
                                                                                                                                               ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

ICI

création Emmanuelle Bischoff
Théâtre de la Vie / Bruxelles
septembre 2014
   EMMANUELLE-BISCHOFF-ICI-02 EMMANUELLE-BISCHOFF-ICI-03  EMMANUELLE-BISCHOFF-ICI-05

 

Photos : Florian Braun
Mise en scène et scénographie : Emmanuelle Bischoff
Avec : Ariane Rousseau, Cisco Gil, Laurent Flament, Louise Hakim, Ludivine Deworst, Philippe Rasse, Pierre Verplanken , Sébastien Chavée
Collboration artistique et création son : Jean-Marc Amé
Lumières : Pier Gallen
Assistante: Lydwine Thibaut
                                                                                                                                               ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

BERENICE

de Jean Racine
Taps Scala / Strasbourg
février 2014

IMG_5066_B IMG_5169_B IMG_5189_B

Mise en scène : Olivier Chapelet
Avec: Aude Koegler, Gaël Chaillat, Yann Siptrott, Sandrine Grange, Francis Freyburger, Bruno Dreyfürst
Scénographie : Emmanuelle Bischoff
Costumes : Mechthild Freyburger
Lumières : Stéphane Wolffer
Musique : Olivier Fuchs
Régie générale : Olivier Songy
Construction : Pierre Chaumont- La Machinerie
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

CHAIR(E) DE POULE

de et avec Janie Follet
Théâtre de La Vie / Bruxelles
janvier 2014
   IMG_4588 IMG_4674
IMG_4810_BAccompagnement dramaturgique : Hélène Cordier
Scénographie : Emmanuelle Bischoff
Chorégraphie/Costumes : Angèle Micaux
Assistante scénographie : Lydwine Thibaut
Lumières : Sarra Latrèche
Construction : Vincent Rutten
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

LOVE & MONEY

de Dennis Kelly
La Filature / Mulhouse
novembre 2013
IMG_3744_B IMG_4030_B IMG_4050_B
Mise en scène : Illia Delaigle
Avec : Jeanne Carré, Marion Casabianca, Gaël Chaillat, Maud Galet-Lalande, Gilles Olen et Hervé Urbani.
Musique : Thierry Reichmuth
Scénographie : Emmanuelle Bischoff
Construction : Pierre Chaumont- la Machinerie
Lumières : Jef  Metten
Création vidéo: Ramona Poenaru
Accompagnement Chorégraphique: Amélie Patard
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

CHANGE OR DIE

création d’après l’oeuvre de Robert Walser
Théâtre de la ville -Paris
avril 2013

site_sbey_6735r

002 003   006

Photo : Florian Braun
Chorégraphie et Mise en scène : Roser Montlló Guberna et Brigitte Seth assistées de Jessica Fouché
Avec : Magali Caillet, Antoine Ferron, Roser Montlló Guberna, Brigitte Seth, Gérald Weingand
Scénographie : Emmanuelle Bischoff
Construction : Yves Empio
Costumes : Sylvette Dequest
Lumières : Dominique Mabileau
Son : Antisten et Jean-Pierre Drouet
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

L’EVEIL DU PRINTEMPS

de Franz Wedekind
Théâtre du Rideau-Bruxelles / Théâtre de Namur
février/mars 2013
Prix de la Critique pour la meilleure Mise en scène 2013   (Belgique)
Prix de la Critique pour la meilleure Scénographie 2013   (Belgique)

 

IMG_2130 img_2206_A IMG_2280 IMG_2414

Mise en scène : Peggy Thomas assistée de Jean-Marc Amé
Avec : Janie Follet, Simon Gautiez, Julie Leyder, Antoine Plaisant, Philippe Rasse, Quentin Simon, Pierre Verplancken et Lucie Zelger
Scénographie : Emmanuelle Bischoff, stagiaire: Lydwine Thibaut
Construction : Vincent Rutten
Lumières : Guillaume Fromentin
Costumes :  Elsa Poulie
Son : Grégoire Leymarie assisté de Jean-Marc Amé
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

ROUGE CABARET

écriture et montage de textes de Francisco Gil et Peggy Thomas
Théâtre du Scala -Strasbourg
mai 2012

IMG_0834

IMG_0879   IMG_8905 copy

Mise en scène : Francisco Gil et Peggy Thomas
Avec : Francisco Gil, Myriam Aouadi-Brunner, Jeanne Barbieri et Jean-Raymond Gélis
Scénographie : Emmanuelle Bischoff
Costumes : Elsa Poulie
Lumières : Sophie Baer
Musique, adaptation musicale, chant : Jean-Raymond Gélis
Son : Bertrand Truptil
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

LE MONTE-PLATS

de Harold Pinter
Comédie de l’Est -Colmar
octobre 2011

Photo : Florian Braun
 Mise en scène : Carolina Penechy
Avec :  : François Kergourlay et Stéphane Russel
Scénographie : Emmanuelle Bischoff
Construction : Pierre Chaumont- La Machunerie
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

AVANT-PROPOS

création d’après Histoires d’Helbling de Robert Walser
Festival Paris Quartier d’été -Paris
juillet/août 2011

           

           

Chorégraphie et Mise en scène : Roser Montlló Guberna et Brigitte Seth
Avec :  : Roser Montlló Guberna, Brigitte Seth, Hélène Platone (alto)
Scénographie : Emmanuelle Bischoff
Lumières : Dominique Mabileau
Son :  Antisten
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

ROUGE

Installation en collaboration avec Sophie Zazzeroni
Place d’Armes – Phalsbourg 
juillet 2011
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SCALACABARET

création théâtre/music-hall
théâtre du Scala–Strasbourg
juin 2011

                       

Mise en scène : Jean-Luc Falbriard
Avec : Xavier Boulanger, Jean-Luc Falbriard, Francis Freyburger, Cécile Gheerbrant, Blanche Giraud-Beauregard, Anne-Laure Hagenmuller, Aude Koegler, Elsa Poulie, Raphaël Scheer, Yann Siptrott, Frédéric Solunto, Patrice Verdeil, Pascale Jeaggy, Louis Ziegler
Musiciens : Grégory Ott (piano), Jérémy Lirola (contrebasse), Frédéric Guérin (batterie)
Scénographie : Emmanuelle Bischoff
Construction : la Machinerie
Lumières : Sébastien Small
Costumes : Elsa Poulie
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

LE GARDIEN DES ÂMES

de P.Kretz
théâtre du Scala –  Strasbourg
mars 2011

             
Mise en scène : Olivier Chapelet
Images vidéo : Gontran Froehly
Avec : Francis Freyburger
Scénographie : Emmanuelle Bischoff
Construction : Pierre Chaumont- la Machinerie
Lumières : Stéphane Wolffer
Costumes : Mechtild Freyburger
Musique : Olivier Fuchs
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

LE PLUS HEUREUX DES TROIS

de E.Labiche
théâtre de Haguenau / théâtre du Scala –Strasbourg
mars 2010

           

Mise en scène : Pascal Holtzer
Avec : Cathy Bernecker, Francisco Gil, Bruno Journée, Pauline Leurent, Raphaël Scheer, Marc Schweyer
Scénographie : Emmanuelle Bischoff
Construction : Pierre Chaumont- la Machinerie
Lumières : Michel Nicolas
Costumes : Mechtild Freyburger
Son : Pascal Grussner
Direction vocale : Jean-Raymond Gelis
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

WENDY ET PETER PAN

d’après M.Barrie
théâtre de l’Illiade – Strasbourg (tournée en Allemagne)
2010

Avec : Pascal Jeaggy et Klaus Fischbach
Collaboration artistique : Karine Bruder
Scénographie : Emmanuelle Bischoff
Lumières : Sophie Bear
Costumes : Bénédicte Foki Loux
Création musicale : Olivier Fuchs
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

IL Y A DES ANGES SUR LE LAC

de P.Emond
théâtre du Scala – Strasbourg
mars 2009

         

Mise en scène : Olivier Chapelet
Vidéo : Gontran Froehly
Avec : Aude Koegler, Elsa Poulie, Francis Freyburger, Frederic Solunto,Yann Siptott et Patrice Verdeil
Scénographie : Emmanuelle Bischoff
Construction : Pierre Chaumont – la Machinerie
Lumières : Gerdi Nehlig
Costumes : Florence Bonhert
Création musicale : Olivier Fuchs
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

BABEL OU LE BALLET DES INCOMPATIBLES

création d’après le Misanthrope de Molière
théâtre du Varia – Bruxelles
novembre 2009
teaser      http://www.lesorgues.be/node/31

            

Mise en scène : Peggy Thomas
Chorégraphie : Laurent Flament
Avec :  Ariane Rousseau, Julie Leyder, Janie Follet, Pierre Verplancken, Philippe Rasse, Quentin Simon, Antoine Plaisant
Dramaturgie : Hélène Cordier
Scénographie : Emmanuelle Bischoff
Construction : Pierre Chaumont – Machinerie
Lumières : Guillaume Fromentin
Costumes : Laurence Hermant
Assistanat à la mise en scène : Simon Gautiez
Assistanat à la scénographie : Sophie Zazzeroni
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

EAUX-LES-BAINS

création collective de théâtre visuel burlesque                                                                                           Niederbronn les bains / tournée en France et Belgique
2008

            

Mise en scène : Jean-Luc Falbriard
Avec : Aude Koegler, Sophie Thomann, Laure Werckmann, Daniel Collados, Etienne Bayart, Vincent Faller et Bruno Dreyfürst
Scénographie : Emmanuelle Bischoff
Construction: Maxime Koegler
Création musicale : Gilles-Vincent Kapps
Lumières : Sébastien Small
Son : Bertrand Truptil
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

BOBBY FISHER VIT A PASADENA

de L.Norén
théâtre des Tanneurs – Bruxelles
septembre 2009
➤ Prix de la Critique pour le meilleur Spectacle Découverte 2008   (Belgique)
teaser    http://www.lesorgues.be/node/28

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

UBU

d’A.Jarry                                                                                                                                                                                 théâtre du Méridien – Bruxelles
juillet/août 2007

Mise en scène : Glenn  Kerfriden
Chorégraphie : Laurent Flament
Avec :  Blaise Ludik, Nathalie Mellinger, Frederic Dezoteux, Benjamin Ramon, Julie Tenret, Denis Marc et Pierre Verplancken
Scénographie : Emmanuelle Bischoff
Lumières :  Eric Vanden Dunghen
Costumes : Valentine Delbey
Assistanat à la mise en scène : Peggy Thomas
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

AUTOUR DE MA PIERRE IL NE FERA PAS NUIT

de F.Melquiot
théâtre du Scala – Strasbourg
2007

           

Mise en scène : Olivier Chapelet
Avec : Aude Koegler, Elsa Poulie, Francis Freyburger, Frederic Solunto,Yann Siptott et Patrice Verdeil
Scénographie : Emmanuelle Bischoff
Construction des décors : Pierre Chaumont – Machinerie
Lumières : Gerdi Nehlig
Costumes : Mechtild Freyburger
Création musicale : Olivier Fuchs
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

LES CAPRICES DE MARIANNE

opéra de H.Sauguet
théâtre Le Duo – Dijon 
2007
teaser   http://www.youtube.com/watch?v=s8MnaOjnOJs

Mise en scène :  Eric Perez
Direction musicale : Joël Suhubiette
Avec : Jean-Michel Ankaoua, Eric Demarteau, Christophe Hudeley, Hermine Huguenel, Stéphane Malbec-Garcia, Chantal Perraud,
Jean-Claude Sarragosse et Eric Vignau
Scénographie : Emmanuelle Bischoff et Claude Stephan
Construction des décors : ateliers de l’opéra de Dijon
Lumières : Patrice Gouron
Costumes : Jean-Michel Angays et Stéphane Lavergne
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Advertisements